ニューベッドフォードでは、モルナ・ラウンジでの発砲で一人死亡,二人の女性が負傷した. In New Bedford, a shooting at Morna Lounge left one man dead and two women injured.

土曜日の早朝、ニューベッドフォードのモーナ・ラウンジ・アンド・グリルで3件の銃撃事件が発生し、クリスティアーノ・マセド(27歳)が死亡し、20代の女性2人が負傷した。 A triple shooting occurred at Morna Lounge and Grill in New Bedford early Saturday morning, resulting in the death of Cristiano Macedo, 27, and injuries to two women in their 20s. 警察は午前1時30分頃に銃乱射事件の報告に反応し,すべての被害者は聖ルカ病院へ運ばれた. Police responded to reports of gunfire around 1:30 a.m. All victims were taken to St. Luke's Hospital. 捜査は継続しており,マサチューセッツ州警察,ニューベッドフォード警察及び殺人課検察官が関与している. The investigation is ongoing, with Massachusetts State Police, New Bedford Police, and the Homicide Unit prosecutors involved.