デリー大学は、 1978年度の試験合格者記録を公開し,プライバシーと効率上の懸念を訴えている. University of Delhi challenges order to disclose 1978 BA exam passers' records, citing privacy and efficiency concerns.

デリー大学は中央情報委員会(CIC)の命令に挑んでおり,その命令により,大学は1978年度のBA試験を合格した学生の記録を公表しなければならない. ナレンドラ・モディ首相を含む. The University of Delhi is challenging a Central Information Commission (CIC) order that requires the university to disclose records of students who passed the BA exam in 1978, including Prime Minister Narendra Modi. 同 大学 は , 個人 的 な 好奇 心 を 満足 さ せる ため に 情報 ( RT ) 法 を 用いる べき で は ない こと , また その 命令 は 行政 上 の 効率 を 損なう 恐れ が ある こと を 論じ て い ます。 The university argues that the Right to Information (RTI) Act should not be used to satisfy personal curiosity and that the order could harm administrative efficiency. 弁護士・総裁のトゥシャール・メッタ氏は この見解を支持し,そのような要求は非現実的で,学生のプライバシーを損なう可能性があると述べています. Solicitor General Tushar Mehta supports this view, stating that such demands are impractical and could compromise student privacy. この訴訟はデリー高裁判所で継続中である. The case is ongoing in the Delhi High Court.