インド最高裁判所は,大学における自殺後の主張におけるカースト差別に関するデータを求めている. India's Supreme Court seeks data on caste discrimination in universities post-suicide claims.
インドの最高裁判所は,大学グラント委員会(UGC)に対し,2012年以降,大学におけるカースト差別に関するデータとカーストの差別に関する苦情について,カーストの偏見により自殺したという学生の母親の申立てに従って,大学教育委員会(UGC)に要請した. The Supreme Court in India has asked the University Grants Commission (UGC) for data onEqual Opportunity Cells and complaints of caste discrimination in universities since 2012, following a petition by the mothers of students who allegedly committed suicide due to caste bias. 裁判所は2012年UGCの規定の実施を評価し,教育機関における差別防止の策を策定することを目的としている. The court aims to assess the implementation of the 2012 UGC regulations and devise ways to prevent discrimination in educational institutions. UGCはまた,反差別禁止法の新たな施行に努めている. The UGC is also working on new anti-discrimination regulations.