科学 者 たち は , 病気 を 探知 し て それ に 対応 する ため , 人間 の 細胞 内 の 特別 な 回路 を 作る ため の 新しい 道具 を 開発 し て い ます。 Scientists develop a new tool to create custom circuits in human cells for detecting and responding to diseases.

ライス大学の研究者は 病気を検知し 対応する 独自の回路を 人間の細胞に構築するための 新しいツールを開発しました Researchers at Rice University have created a new tool for building custom circuits in human cells that can detect and respond to disease. この合成生物学の進歩は,天然の細胞のプロセスで, 自己 免疫条件や癌などの複雑な病気の治療に革命をもたらす可能性がある. This breakthrough in synthetic biology, published in Science, uses phosphorylation, a natural cell process, to potentially revolutionize treatments for complex diseases like autoimmune conditions and cancer. この著作物は"スマートセル"のイノベーションを急上昇させる可能性がある. The work could lead to a surge in "smart cell" innovations.