Besiktasの市長がトルコで逮捕された。 Mayor of Besiktas arrested in Turkey as part of a larger bid-rigging investigation.

イスタンブールのリザ・アクポルト市長は、競売法調査の一環として逮捕された。 The mayor of Besiktas, Riza Akpolat, in Istanbul, has been arrested as part of a bid-rigging investigation. 検察 は,犯罪 組織 が 市長 や 官僚 に 賄賂 を 与え て 自分 の 会社 の 契約 を 確保 し た と 非難 し て い ます. Prosecutors accuse a criminal organization of bribing mayors and officials to secure contracts for their own firms. この調査により、アクポルトともう1人の市長アメット・オゾーアを含む47人に対する逮捕状があつた。 This investigation led to arrest warrants for 47 people, including Akpolat and another mayor, Ahmet Ozer. 批評 家 たち は , その 逮捕 を トルコ に おける 政治 的 な 公正 の 型 の 一部 と みなし て い ます。 Critics see the arrest as part of a pattern of politicized justice in Turkey.