男は30年前の禁止にかかわらず,保険なしで運転料として200ドルを罰した. Man fined €200 for driving without insurance despite having a 30-year pre-existing ban.

59歳の男 バレリュ・チフォリュクが ナアス地方裁判所に 出席し,保険なしで運転し,その他の運転違反で 起訴されました. A 59-year-old man, Valeriu Chiforiuc, appeared in Naas District Court charged with driving without insurance and other driving offenses. Chiforicusは2008年と2009年から30年間の運転禁止令を制定しており,ジョン・ブレナン判事はこれを"ドラコニア"という. Chiforiuc already had a 30-year driving ban from 2008 and 2009, which Judge John Brennan called "draconian." 裁判官は,無保険運転の罪で有罪と認められたにもかかわらず,禁止を延長しないことに決め,奇異な状況のためにチフォリウクに200ユーロの罰金を科しました. Despite being found guilty of driving without insurance, the judge decided not to extend the ban and fined Chiforiuc €200 due to the unusual circumstances.