補充剤に含まれるビタミンB6を過剰摂取すると 神経損傷のリスクが 高いと医師は警告し 慎重に注意するよう勧めています Doctor warns of nerve damage risks from excessive vitamin B6 in supplements, advising caution.

フェアリー・メードウのGPであるケイト・マッカロー博士は 栄養補助食品から過剰なビタミンB6の摂取の危険性について警告し, 疲労や手足ののような 周辺神経疾患の症状を持つ患者の増加を指摘しています. Dr. Kate McCullough, a GP in Fairy Meadow, warns of the risks of excessive vitamin B6 intake from supplements, noting a rise in patients with peripheral neuropathy symptoms like fatigue and tingling in hands and feet. 多く の 製品 に 含ま れ て いる B6 は , アルコール 飲料 や たん白質 の 粉 類 など に 含ま れ て いる ため , 神経 に 有害 な 影響 を 及ぼし , 時間 が たつ に つれ て 有害 な 影響 を 永久 に 受ける こと も あり ます。 B6, found in many products including energy drinks and protein powders, can cause reversible nerve damage, and high doses over time may lead to permanent damage. Therapeutic Goods Administrationは、1日量が10mgを超えるサプリメントについて警告を発することを義務付けており、McCullough博士は患者に対し、特に妊娠中や薬を服用している場合は、サプリメントの成分を確認し、医師に相談するようアドバイスしています。 The Therapeutic Goods Administration requires warnings on supplements with daily doses over 10 mg. Dr. McCullough advises patients to check supplement ingredients and consult their doctors, especially if they are pregnant or on medications.