イギリスでは,スルビーやリロッテなどの17世紀の病気が,ビタミン欠乏により再生されている.
In the UK, 17th-century diseases like scurvy and rickets are reemerging due to vitamin deficiencies.
ブビニ・シャー博士によると,イギリスでは17世紀度のスルビーやリロッテなどの病気が再発しており,主に特定の年齢層に影響を及ぼしている.
In the UK, 17th-century diseases like scurvy and rickets are reemerging, primarily affecting a specific age group, according to Dr. Bhavini Shah.
ある 調査 の 示す ところ に よる と , 人口 の 半数 に は 必要 不可欠 な ビタミン や ミネラル が 欠け て い ます。
A survey indicates half of the population lacks essential vitamins and minerals.
壊血病はビタミンC欠乏症に起因し、くる病や骨軟化症はビタミンDまたはカルシウムの不足から生じます。
Scurvy results from vitamin C deficiency, while rickets and osteomalacia arise from insufficient vitamin D or calcium.
これら の 問題 と 闘う ため に , シャイ 博士 は , 特に 冬期 に は バランス の 取れ た 食事 と ビタミン の 補給 を 勧め て い ます。
To combat these issues, Dr. Shah advocates for a balanced diet and vitamin supplementation, particularly in winter months.