19歳の少年は、雪に覆われたインディアナ有料道路でSUVがスピンアウトした後、セミトラックにぶつかり、重傷を負いました。 A 19-year-old was seriously injured when a semi-truck hit him after his SUV spun out on a snowy Indiana Toll Road.
ウィスコンシン州フランクフォート出身の19歳の少年が金曜の夜、インディアナ州トールロードで渦巻く彼のSUVが半トラックにぶつかり、重傷を負った。 A 19-year-old from Frankfort, Illinois, was seriously injured on Friday night when his SUV, which had spun out on the Indiana Toll Road, was hit by a passing semi-truck. 事故 は 雪 の よう な 状態 で 起き た の で , SUV は 車 を 降り て 男 の 人 を 殴り , 溝 に 投げ込み まし た。 The incident occurred in snowy conditions, causing the SUV to strike the man as he exited his vehicle, throwing him into a ditch. フィラデルフィア在住の64歳の半トラック運転手は,傷を負わなかった. The semi-truck driver, a 64-year-old from Philadelphia, was not hurt. 道路 は 午後 8 時 過ぎ に 再開 さ れ まし た。 The road was reopened shortly after 8 p.m.