道路が氷に覆われ トラックがタンカーに衝突し 乗員2人が重傷を負った Icy roads caused a pickup to crash into a tanker truck, seriously injuring both pickup occupants.

月曜日に,氷の道路は,トラックが制御を失い, ノルフォークの東,ネブラスカ州でハイウェイ275で,セミトラックタンカーの後ろに衝突しました. On Monday, icy roads caused a pickup truck to lose control and crash into the rear of a semi-truck tanker on Highway 275 east of Norfolk, Nebraska. 軽自動車の27歳の運転手と33歳の乗客が 重傷を負った. The pickup's 27-year-old driver and 33-year-old passenger were seriously injured. 半トラックの運転手は無傷で,ヘッドオン衝突を回避したことで賞賛された. The semi-truck driver was unhurt and praised for avoiding a head-on collision. 事故は1時間間西側の道路を遮断し,ピックアップは完全に破壊され,タンカーは深刻な損傷を受けました. The crash blocked westbound lanes for an hour; the pickup was totaled, and the tanker was seriously damaged.