9人が事故で負傷した インディアナのチェヴルーレット・シルバドと GMCのトラックの間で Nine people were injured in a crash between a Chevrolet Silverado and a GMC truck in Indiana.
インディアナ州コスシウスコ郡で、チェブレット・シルバドとGMCの箱トラックとの衝突により9人が負傷した。 A collision between a Chevrolet Silverado and a GMC box truck on US-30 in Kosciusko County, Indiana, left nine people injured. 運転手のジョルジュ・モヨトルと一人の乗客は,重傷を負ったためフォート・ウェインの病院へ搬送されたが,他の7人は地方病院に運ばれた. The pickup's driver, Jorge Moyotl, and one passenger were airlifted to a hospital in Fort Wayne due to serious injuries, while the other seven were taken to local hospitals. 当局は、シートベルトの着用不足とピックアップトラックの乗員が多かったことが負傷の一因となったと考えています。 Authorities believe lack of seatbelt use and an excess of occupants in the pickup contributed to the injuries. 高速 道路 は , 緊急 な サービス の ため に 一時 的 に 閉鎖 さ れ まし た。 The highway was temporarily closed for emergency services.