バングラデシュの軍将は,秩序を回復するために60日間,執行機関の延長力を獲得している. Military officers in Bangladesh gain extended law enforcement powers for 60 days to restore order.
バングラデシュ政府は,1月14日からさらに60日間,沿岸警備隊及び国境警備隊を含め,特別行政官の権限を軍将に延長した. The Bangladeshi government has extended special executive magistrate powers to military officers, including those in the Coast Guard and Border Guard, for an additional 60 days starting January 14. 刑事訴訟法で授与されたこの権限は,逮捕令状や捜索令状を発行するなど,法と秩序を維持することを可能にする. This power, granted under the Code of Criminal Procedure, allows these officers to maintain law and order, including issuing arrest and search warrants. 延長は,前政権の没落後,安定を回復するための支援を目的としている. The extension aims to help restore stability following the previous government's fall.