エチオピアの巨大なGERDダムは,ほぼ97.6%が完成し,地域水の緊張が高まっている. Ethiopia's giant GERD dam, nearly 97.6% complete, sparks regional water tensions.

エチオピアの大エチオピア・ルネッサンス・ダム(GERD)(GERD)は,この大陸最大の水力発電ダムであるが,2011年に建設が開始されて以来,全面的に国内資源に出資されている. Ethiopia's Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD), nearing 97.6% completion, is the continent's largest hydroelectric dam and has been funded entirely by domestic resources since construction began in 2011. エチオピア政府は,このプロジェクトを支援するための資金調達キャンペーンを開始した. The Ethiopian government has launched a fundraising campaign to support the project. しかし、このダムはエジプトとスーダンとの緊張を招いた。 彼らは、水の供給に及ぼす影響を憂慮している。 However, the dam has caused tension with Egypt and Sudan, who worry about its impact on their water supplies.