連邦最高裁判所は 医療費を控えるための オバマケアを 審査する Supreme Court to review Obamacare mandate on no-cost preventive care, affecting millions.
最高裁判所は,がん検査やHIV薬などの費用のかかる予防医療サービスを提供する保険会社に対し,保険会社に対し,当該保険契約に異議を唱える事件について検討する. The Supreme Court will review a case challenging the Affordable Care Act's mandate for insurance companies to provide no-cost preventive care services, such as cancer screenings and HIV drugs. オバマケアの重要な要素であるこの命令は,憲法上の理由により挑戦され,雇用者は,これらの業務を勧告する職員が適切に任命されなかったと主張する. This mandate, a key component of Obamacare, has been challenged on constitutional grounds, with employers arguing that the task force recommending these services was not properly appointed. 春 に なる と , この 事件 は , こう し た サービス に 頼る 幾百万 も の アメリカ 人 を 対象 に し た 報道 に 影響 を 及ぼす 可能 性 が あり ます。 The case, expected to be heard in the spring, could affect coverage for millions of Americans who rely on these services.