3人の個人が、性別を肯定する顔の処置の適用を拒否したとして、Affordable Care Actのセクション1557に違反していると主張して、Aetnaを訴えています。 3 individuals sue Aetna for denying gender-affirming facial procedure coverage, claiming violation of Affordable Care Act's Section 1557.

ネブラスカ州の住民を含む3人が、エトナが美容的で不必要と分類する性別を肯定する顔の処置の補償を拒否したとして、エトナ生命保険を訴えています。 Three individuals, including a Nebraska resident, are suing Aetna Life Insurance for denying coverage for gender-affirming facial procedures, which Aetna categorizes as cosmetic and unnecessary. 控訴人は この拒否は 医療費の保障法第1557条に違反すると主張しています 連邦政府の医療費で 性差別を禁止しています The plaintiffs argue this denial violates the Affordable Care Act’s section 1557, prohibiting sex discrimination in federally funded health care. 訴訟は エトナの排除政策を終わらせ 保険に加入した保険者への 賠償を目的としています The lawsuit seeks to end Aetna's exclusionary policy and provide compensation for affected policyholders who paid out of pocket for these surgeries.