フランス は チャド から の 撤退 を 完了 し , 第 二 軍 基地 を 譲渡 し , チャド は ロシア と の つながり を 求め ます。 France completes withdrawal from Chad, handing over second army base; Chad seeks Russian ties.
フランスは,2011年11月下旬に チャドが軍事協力の廃止を決議した直後に, チャドに第二軍基地を譲渡した. France has handed over its second army base in Chad as part of its withdrawal, following Chad's decision to end military cooperation in late November. フランス 軍 は , 1960 年 に 独立 し て 以来 , 合計 1,000 人 ほど が チャド に 駐留 し , 訓練 や 航空 援助 を 行なっ て い ます。 French troops, around 1,000 in total, have been stationed in Chad since its independence in 1960, providing training and air support. 撤退は1月31日までに完了し、チャドの指導者、マハマト・イドリス・デビ・イトノ将軍は、ロシアとのより緊密な関係を模索している。 The withdrawal is complete by January 31, and Chad's leader, General Mahamat Idriss Deby Itno, is seeking closer ties with Russia.