アンバー・グレンは15年ぶりに米国初の女子グランプリタイトルを獲得し,インパクトとスケートの成長を感激させる. Amber Glenn wins first U.S. women's Grand Prix title in 15 years, inspiring inclusivity and skating growth.
25歳のフィギュアスケーターのアンバー・グレンが 2010年以来 グランプリで優勝した アメリカ人女性として初めて, フランスのグレンボルで 素晴らしい3本足と芸術性を誇った. Amber Glenn, a 25-year-old figure skater, became the first American woman to win a Grand Prix title since 2010, impressing with her triple axels and artistry in Grenoble, France. グレン は 率直 に 言っ て 奇妙 な こと に , 精神 衛生 の 唱道 者 で あり , より 包括 的 な スケート ・ コミュニティー を 代表 し て い ます。 Glenn, openly queer, advocates for mental health and represents a more inclusive skating community. 彼女 の 勝利 に よっ て , 娯楽 スケート に 参加 する 人 が 増え , 競争 相手 同士 の 連帯 感 が 育ま れ て き まし た。 Her victory has inspired increased participation in recreational skating and fostered a sense of solidarity among competitors.