トランプ氏とオバマ氏を含む5人の存命の米国大統領がジミー・カーター氏の葬儀に参列した。 Five living U.S. presidents, including Trump and Obama, came together at Jimmy Carter's funeral.
ジミー・カーター元大統領の葬儀には、かつてのライバルであるドナルド・トランプ氏とバラク・オバマ氏の珍しい友好的な交流を含め、存命の5人の米国大統領全員が集まりました。 At former President Jimmy Carter's funeral, all five living U.S. presidents came together, including a rare friendly exchange between former rivals Donald Trump and Barack Obama. ビデオに収められたその瞬間は、2人が笑いながらおしゃべりをしている様子を映し出し、見物人を驚かせ、ソーシャルメディア上での議論を巻き起こしました。 The moment, captured on video, showed the two laughing and chatting, surprising onlookers and sparking discussions on social media. このイベントは、政治的な団結の短い瞬間を強調しましたが、他の参加者の間で顕著な欠席やぎこちない交流も見られました。 While the event highlighted a brief moment of political unity, it also featured notable absences and awkward interactions among other attendees.