ジャマイカ の タートル ・ タワー で 火災 が 発生 し , 負傷 者 の 出 ない アパート が 被害 を 受け まし た。 Fire breaks out at Turtle Towers in Jamaica, damaging an apartment with no reported injuries.

ジャマイカのオーチョ・リオスにあるタートル・タワースで火災が発生,11階または10階のマンションに被害が発生した. A fire broke out at Turtle Towers in Ocho Rios, St Ann, Jamaica, damaging an apartment on the ninth or tenth floor of the 11-story building. 地元の消防署は午前10時09分に対応し,負傷者や死亡者の報告なしに火災を報告した. The local fire departments responded at 10:09 am and contained the fire without any reported injuries or fatalities. 火の原因及び被害の規模はまだ不明である. The cause of the fire and the extent of the damage are still unknown. さらに 情報 を 得 よう と し て TPDCO と 連絡 を 取ろ う と する 努力 は 失敗 し まし た。 Efforts to contact TPDCo for further information were unsuccessful.