サンホセは2025年の最初の交通事故で 歩行者が車にかれて死亡しました San Jose marks first traffic fatality of 2025 as a pedestrian dies after being hit by a car.
サンホセでは歩行者1人がベリスサとシエラの道路で車にぶつかって死亡した. In San Jose, a pedestrian died after being hit by a car at Berryessa and Sierra roads. 歩行者が横断歩道の外を横断していたときに発生したこの事故は、2025年の最初の市内の交通事故死者を示しています。 The incident, which occurred when the pedestrian was crossing outside a crosswalk, marks the city's first traffic fatality of 2025. 緑 の 光 を 受け て い た 運転 手 は , 現場 に とどまっ た 後 , 当局 者 と 協力 し まし た。 The driver, who had a green light, cooperated with authorities after remaining at the scene. 歩行者(30歳)は病院へ搬送されたが,生き残らなかった. The pedestrian, a 30-year-old man, was taken to a hospital but did not survive.