オーストラリア の インフレ 率 は 2.3 % に 達し , 食糧 価格 の 上昇 に 影響 さ れ た 一方 , 電気 や 燃料 費 は 下がり まし た。 Australia's inflation rate reached 2.3%, influenced by rising food prices, while electricity and fuel costs dropped.
オーストラリアのインフレ率は11月には2.3%に上昇し、高い食糧価格や飲酒価格で急上昇し、政府補助金により電気や燃料費が減少した。 Australia's inflation rate rose to 2.3% in November, slightly above expectations, driven by higher food and beverage prices, while electricity and fuel costs declined due to government subsidies. インフレ の 根底 に ある 比率 は 3.2 % に 下がり まし た。 The trimmed mean measure of underlying inflation fell to 3.2%. オーストラリア準備銀行の2-3%の目標範囲内に留まっているにもかかわらず,中央銀行は金利の削減について注意を払っている. Despite staying within the Reserve Bank of Australia's 2-3% target range, the central bank remains cautious about cutting interest rates.