オーストラリアのインフレ率は、主に衣料品、電化製品、家具、果物の価格下落により、2023年12月に4.1%に低下し、4回連続の低下となった。 Australia's inflation rate decreased to 4.1% in Dec '23, marking the 4th consecutive decrease, mainly due to lower prices for clothing, appliances, furniture, and fruits.
オーストラリアのインフレ率は2023年12月四半期に4.1%と2年ぶりの低水準に達した。 Australia's inflation rate has reached a two-year low of 4.1% in the December quarter of 2023. これは市場予想を上回る4回連続の減少となる。 This marks the fourth consecutive decrease, exceeding market expectations. インフレ率の低下は、衣料品、家電製品、家具、果物や野菜の価格下落が原因とされている。 The decline in inflation has been attributed to falling prices for clothing, household appliances, furniture, and fruit and vegetables. インフレ率は依然としてオーストラリア準備銀行の目標範囲である2─3%を上回っているが、一部のエコノミストはこの範囲に戻るにはさらに時間がかかる可能性があると予想している。 While the inflation rate is still above the Reserve Bank of Australia's target range of 2-3%, some economists predict that it may take longer to return to this range.