英国 政府 は 低 所得 者 の 年金 を 査定 し , 370 万 人 以上 の 国年金 を 支給 する こと を 目ざし て い ます。 UK government checks pensions for underpayments, aiming to compensate over 370,000 state pensioners.

英国のDWPとHMRCは370,000人以上の国年金受給者へ手紙を送り,そのほとんどが女性であるが,当該年金の支給が低い潜在年金の確認を図っている. The UK's DWP and HMRC are sending out letters to over 370,000 state pensioners, mostly women, to check their pensions for potential underpayments. 歴史 上 の 誤り に よる 平均 後金 の 支払い は 7,859 ポンド ( 約 1 万 7,859 円 ) です。 The average back payment due to historical errors is £7,859. 年金受給者が年金記録のギャップを充填するためのオンラインツールが開始されたが,利用者は問題に直面している. An online tool was launched to help pensioners fill gaps in their pension records, but some users have faced issues. 政府は,これらの問題を解決し,裏金の支払が年末までに行われるよう確保することを目指す. The government aims to resolve these issues and ensure back payments are made by year-end.