スピーカーのマイク・ジョンソンは,4月までに,移民,税,エネルギーに関する総額の法案を4月までに可決することを目指す. Speaker Mike Johnson aims to pass a sweeping $trillion bill on immigration, taxes, and energy by April.
米国議会議長のマイク・ジョンソンは,トランプ大統領の最初の百日以内に,移民,税の削減,エネルギー生産に関する多額の法案を可決する予定である. Mike Johnson, Speaker of the US House, plans to pass a multi-trillion-dollar bill addressing immigration, tax cuts, and energy production within President Trump's first 100 days. 幾つ か の 優先 順位 を 合わせ た この 法案 は , 和解 の ルール に よっ て 元老院 に 可決 さ れる こと も あり まし た。 The bill, combining several priorities, could pass the Senate with a simple majority via reconciliation rules. 国境警備資金,不法移民の強制退去,税の制限の延長,債権の天井の上昇などを含む. It includes border security funding, deportation of undocumented immigrants, extending tax cuts, and raising the debt ceiling. 議会の初回投票は4月3日に予定されており,上院の承認と署名が月末までに期待されています. An initial House vote is scheduled for April 3, with hopes of Senate approval and signing by month's end.