パキスタンのクエッタにおけるインターネット及びモバイルサービスは,警備上の懸念によりヤン6で停止した. Internet and mobile services in Quetta, Pakistan, were suspended on Jan 6 due to security concerns.

パキスタンのクエッタにおけるモバイル・インターネットサービスは,安全上の懸念により1月6日に一部停止し,1月7日までに復旧することを期待されている. Mobile and internet services in Quetta, Pakistan, were partially suspended on January 6th due to security concerns and are expected to be restored by January 7th. 停留処分は住民に不便を招いた. The suspension has caused inconvenience for residents. ジャミアト・ウレマ・エ・イスラム(F)もまた、バローチスタン全域でのストライキを呼びかけ、要求が満たされるまで抗議行動が続くと、JUI-バロチスタンの指導者マウラナ・アブドゥル・ワサイは言う。 Jamiat Ulema-e-Islam (F) also called for a strike across Balochistan, with protests continuing until demands are met, according to JUI-Balochistan leader Maulana Abdul Wasay.