中国 は 官僚 主義 を 打破 し , 13 万 5,000 人 近く の 官僚 を 不当 な 形式 主義 の ため に 懲役 刑 に 処し まし た。 China cracks down on bureaucracy, penalizing nearly 135,000 officials for excessive formalism.
中国 は , 当局 者 の 間 で の 形式 主義 を 減らす 点 で 進歩 を 遂げ , 4 万 6,000 件 から 9 万 2,000 件 近く まで 調査 さ れ た 事件 が 著しく 増加 し まし た。 China has made strides in reducing formalism among its officials, with a significant increase in investigated cases from 46,000 to nearly 92,000. 約13万5千人の役人が罰金を受けています これは去年の2倍近くです Around 135,000 officials faced penalties, nearly double the number from last year. 8月に中国では,不必要な書類処理や会議や検査を削減する新しい規制を導入し,基層の役員の負担を軽減し,実務的な仕事に集中するよう促した. In August, China introduced new regulations to cut down on unnecessary paperwork, meetings, and inspections, aiming to lighten the load on grassroots officials and encourage them to focus more on practical work.