中国の検察は職務関連の犯罪で1万6000人を起訴した。 Chinese prosecutors indicted 16,000 individuals for duty-related crimes.

検察幹部によると、中国検察は2023年1月から11月までに職務関連の犯罪容疑で1万6000人を起訴した。 Chinese prosecutors indicted 16,000 individuals on duty-related crimes charges January through November 2023, according to a senior prosecutor. 容疑には、中国共産党中央委員会に登録され、同委員会が監督していた元当局者２４人が含まれている。 The charges included 24 former officials registered with and supervised by the Communist Party of China Central Committee. 2023年には、収賄容疑者と贈収賄者に対する厳格な捜査と処罰に重点が置かれた。 In 2023, efforts were focused on strict investigation and punishment for those accused of taking bribes and those offering bribes. 医療、金融、食品・穀物などの主要分野で汚職防止活動を強化する取り組みも行われている。 Efforts have also been made to deepen anti-corruption work in key sectors like medical, financial, and food and grain.