バヌアトゥは地震の回復とサイクロンシーズンの脅威のなか,1月16日に予備選挙を行います. Vanuatu holds snap election on Jan. 16 amid earthquake recovery and cyclone season threats.

バヌアツは1月16日、多くの投票所を破壊した12月に発生した地震から回復したため、スナップ選挙を実施している。 Vanuatu is holding a snap election on January 16 as it recovers from a December earthquake that destroyed many polling stations. 400 余 の 余震 が 引き続き 同国 に 影響 を 与え て おり , その 影響 は また , サイクロン の 季節 に も 及ん で い ます。 Over 400 aftershocks have continued to impact the nation, which is also entering cyclone season. 投票のアクセシビリティを改善するため、何百もの投票所が農村地域に近いところに移転している。 To improve voter accessibility, hundreds of polling stations are being moved closer to rural communities. この 国 は オーストラリア , フランス , ニュージーランド , 中国 から 援助 を 受け て き まし た。 The country has received aid from Australia, France, New Zealand, and China. 最近の政情不安定にもかかわらず,選挙局は高投票率の変動を期待している. Despite recent political instability, the electoral office expects high voter turnout.