6人が死亡し,ヤムムとカシミールの川に落ちた車両が2人行方不明になった. Six people died and two are missing after a vehicle plunged into a river in Jammu and Kashmir.
4人が死亡し,自動車が道路を滑って,日曜にキシュトワル地区のパダド地方のジャムムとカシミールの川に落ちた後,二人が行方不明になった. Four people were killed and two are missing after their vehicle skidded off the road and fell into a river in the Paddar area of Kishtwar district, Jammu and Kashmir, on Sunday. 行方不明者を特定するための救助作戦が進行中である. A rescue operation is underway to locate the missing individuals. ジテンドラ・シン連邦大臣は哀悼の意を表し、地元当局に最新情報を求めた。 Union Minister Jitendra Singh expressed his condolences and contacted the local authorities for updates. 別 の 事件 で は , バンドプラ 地区 の 軍用 車 事故 で 2 人 の 兵士 と 他 の 3 人 の 負傷 者 が 死亡 し , その 後 スリナガル の 病院 に 移さ れ まし た。 In a separate incident, an army vehicle accident in Bandipora district resulted in the deaths of two soldiers and injuries to three others, who were later transferred to a hospital in Srinagar.