5人死亡,3人が負傷 車が氷の道路から滑り落ち 渓谷に落ちた アザド・ジャム・カシミール Five killed, three injured as vehicle skids off icy road, falls into ravine in Azad Jammu and Kashmir.

アザド・ジャム・カシミール州ハヴェリ地区で,車車が氷の道路で滑り落ちて渓谷に転落し,5人が死亡,3人が負傷した. Five people were killed and three injured when a vehicle plunged into a ravine in Haveli district, Azad Jammu and Kashmir, after skidding on an icy road. 車は前方カフタからラワルピンディまで走行していたが制御不能になり,何百フィートも落ちた. The vehicle was traveling from Forward Kahuta to Rawalpindi when it lost control and fell hundreds of feet. 地元 の 住民 や 救助 隊 が 被災 者 を 病院 に 運び まし た。 Local residents and rescue teams transported the victims to a hospital. 地方政府は,遺憾の意を表明し,被害を受けた家族への援助を約束している. The local government has offered condolences and promised assistance to the affected families.