カーソンシティー 出身 の フランシスコ ・ グティエレス と ウェンディ ・ グティエレス は , 不法 な 火器 の 購入 を 含め , 武器 に 関する 犯罪 で 逮捕 さ れ まし た。 Francisco and Wendy Gutierrez from Carson City were arrested over weapons offenses, including illegal firearms purchases.
カーソンシティ、フランシスコ、ウェンディー・グティエレスから来た夫婦は、金曜に発砲の通報で逮捕された。 A couple from Carson City, Francisco and Wendy Gutierrez, were arrested on Friday after a report of shots fired. 当初28歳だったフランシスコは,執行猶予違反で拘束され,その後数件の武器犯罪で起訴された。 Francisco, 28, was initially taken in for a probation violation and later charged with several weapons offenses, including possession of a short-barreled rifle and a firearm with an obliterated serial number. 42 歳 の ウェンディ は , 銃器 の 購入 を 認め られ , また 告発 さ れ まし た。 Wendy, 42, admitted to buying the firearms and was also charged. 二 人 と も それぞれ 2 万 ドル と 5,000 ドル の 保釈 金 に 直面 し まし た。 Both faced bail amounts of $20,000 and $5,000 respectively.