警察はボールドウィンの 銃撃事件の容疑者を捜しています 武装した危険な男が 黒いドッジ・チャージャーで逃走しました Police seek two suspects in Baldwin shooting; armed and dangerous men fled in a black Dodge Charger.

バルドウィン警察は 金曜の6時頃ロッド・レーンの 発砲事件に関与した2人の容疑者を捜索中 The Baldwin Police Department is searching for two suspects involved in a shooting incident on Rod Lane on Friday around 6 p.m. 容疑者は,軽肌の男性の運転士と重柄の男性が,銀の縁のついた黒のダッジ・チャージャーで目撃された. The suspects, a light-skinned male driver and a heavyset male with a firearm, were seen in a black Dodge Charger with silver rims. 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た が , 容疑者 は 武装 し て おり 危険 で ある と みなさ れ て い ます。 No injuries were reported, but the suspects are considered armed and dangerous. 公民は,第337-923-4845で,いかなる情報でも警察に連絡するよう勧告する. The public is urged to contact the police at 337-923-4845 with any information.