保安官事務所はバルドウィン・ビーチ・エクスプレスの近くで発砲事件を捜査している。 Sheriff's office investigates shooting near Baldwin Beach Express; one fatality, no deputies hurt.

ボールドウィン郡保安官事務所は、日曜日の夜にボールドウィンビーチエクスプレスのカウリングロード近くで発生した銃撃事件を調査しています。 The Baldwin County Sheriff's Office is investigating a shooting incident that occurred on Sunday evening near Cowling Road on the Baldwin Beach Express. 二 人 の 副官 が 関係 し て おり , 一 人 の 議員 が 負傷 し た こと は あり ませ ん でし た。 Two deputies were involved, and no deputies were injured. 発砲は致命傷を負ったが,被害者の身元が明らかにされていない. The shooting resulted in one fatality, and the identity of the victim has not been disclosed. 大犯罪課が捜査を指揮しています The Major Crimes Unit is leading the investigation. 高速 道路 の 北側 に ある 車線 は 一時 的 に 停止 し まし た が , それ 以来 部分 的 に 再開 さ れ て い ます。 The northbound lanes of the highway were temporarily shut down but have since partially reopened.