"中国中医ショー"シーズン2は,東洋と西洋の医学の融合を中心に新編を公開します. "China TCM Show" Season 2 debuts new episode focusing on Shanghai's blend of Eastern and Western medicine.
"中国中医ショー"シーズン2の第2話"上海学園の知恵"は1月4日 (北京時間) 20時,CCTV-1で放送される. The second episode of "China TCM Show" Season 2, titled "The Wisdom of the Shanghai School," airs January 4 at 8 p.m. Beijing Time on CCTV-1. この番組は地理的角度から伝統的な中国医薬品(TCM)を探究し,TCMの文化的及び科学的側面を強調している. The show explores Traditional Chinese Medicine (TCM) from a geographical angle, emphasizing the cultural and scientific aspects of TCM. このエピソードは上海学校のアプローチや東洋医学と西洋医学の融合を強調している. This episode highlights the Shanghai School's approach, integrating Eastern and Western medicine. TCM と 儒教 に つい て 論じ た 最初 の エピソード は , 中国 で 高い 評価 を 受け まし た。 The first episode, which discussed TCM and Confucianism, received high ratings in China.