二 人 の 子供 が アトランタ の アパート で 射殺 さ れ , 一 人 の 少年 が 近く で 銃殺 さ れ , 調査 が 続け られ まし た。 Two children were shot in their Atlanta apartment, and a juvenile was shot nearby, with investigations ongoing.

5 歳 と 9 歳 の 二 人 の 子供 が 木曜 日 の 晩 , アトランタ 北西 部 の アパート の ソファ に 座っ て い た 時 に 銃殺 さ れ まし た。 Two children, aged 5 and 9, were shot while sitting on a couch in their northwest Atlanta apartment on Thursday night. 銃声は外の駐車場から来て 下のマンションを狙ったらしい The gunfire originated from a parking lot outside, likely targeting a lower apartment unit. 別の事件では 金曜日の朝 駐車場で少年が撃たれ 駐車していた車両の乗員が 撃たれたと報告した In a separate incident, a juvenile was shot in a parking lot on Friday morning, reporting that occupants of a parked vehicle shot at them. どちら の 事件 も 調査 の 対象 と なっ て おり , 容疑者 や 動機 は 確認 さ れ て い ませ ん。 Both cases are under investigation, with no suspects or motives identified.