雪が少ないため ジョン・ベアグリス・スレード・ドッグ・マラソンが 3月2日に延期されました Due to lack of snow, the John Beargrease Sled Dog Marathon is postponed to March 2.

ジョン・ベアグリス・スレード・ドッグ・マラソンが 雪と氷の不足により 1月26日から3月2日に延期されました The John Beargrease Sled Dog Marathon has been postponed from January 26 to March 2 due to insufficient snow and icy conditions. 昨年のレースは,同様の気象問題により中止となった. Last year's race was canceled due to similar weather issues. この 出来事 は , 現在 40 年 目 に 行なわ れ て いる の で , 犬 や 犬ぞり の 安全 性 を 高め て い ます。 The event, now in its 40th year, prioritizes the safety of dogs and mushers. 延期は12月にミネソタ北東部の雪袋に及ぼす温暖気と雨のためである. The postponement is due to warm temperatures and rain in December affecting the snowpack in northeastern Minnesota.