イギリスの特殊部隊はシリアやアフガニスタンで発生したとされる事件について、戦争犯罪の潜在的な問題に直面している. UK special forces face potential war crimes charges over alleged incidents in Syria and Afghanistan.
9人のイギリス特別部隊兵士はシリアで発生したとされる事件について戦争犯罪に立ち向かったり,さらに1件のアフガニスタン事件を検討中である. Nine UK special forces soldiers may face war crimes charges over alleged incidents in Syria, with one additional case in Afghanistan under review. 特定詳細は公表されていないが, サービス検察当局はこれらの事件を調査している. The Service Prosecuting Authority is examining these cases, though specific details are not disclosed. また,2010年から2013年までのアフガニスタンのイギリス軍による違法殺人の可能性も調査している. A public inquiry also investigates potential unlawful killings by UK forces in Afghanistan between 2010 and 2013. 国防省は、人員を高い基準に保ち、違反に対して行動を起こすことを強調しています。 The MoD emphasizes holding personnel to high standards and taking action against any violations.