窃盗犯は、クリスマスイブにカナダのアルバータ州の施設から特殊なヘリウム回収装置を盗みました。 Thieves stole specialized helium recovery equipment from a facility in Alberta, Canada, on Christmas Eve.

クリスマスイブに泥棒が、 アルバータ州ブルックス付近の ヘリウム復興施設から、高価で特殊な機器を盗んだ。 On Christmas Eve, thieves stole expensive, specialized equipment from a helium recovery facility near Brooks, Alberta. 犯罪 者 たち は , 目的 の 機能 以外 に 使用 さ れ て いる 物 を 盗む ため に 建物 の 中 に 切り込み まし た。 The perpetrators cut into the building to steal the items, which have limited use outside their intended function. RCMPは,403-362-5535の通報又は1-800-222-8477の犯罪ストップパーソンを通じて匿名で通報して,あらゆる情報を公表するよう国民に求めている. The RCMP is investigating and asks the public to report any information, either by calling 403-362-5535 or anonymously through Crime Stoppers at 1-800-222-8477.