M23 反乱軍はDRCのルベレオへ進軍し,2021年11月から10万人超えて解散した. M23 rebels advance toward Lubero in DRC, displacing over 100,000 since November 2021.
ルワンダの支援を受けたM23の反体制派は、DRC東部のルベロに進出し、パニックと移転を引き起こしている。 The M23 rebel group, supported by Rwanda, is advancing towards Lubero in eastern DRC, causing panic and displacement. 2021年11月以来、M23は多くの領土を乗っ取り、10万人を超える人々が避難を余儀なくされた。 Since November 2021, M23 has seized much territory, forcing over 100,000 people to flee. バートランド・ビシムワが率いる反体制派は、コンゴの ツチ 族の権利を擁護していると主張するが、国連は彼らの領土拡大を非難している。 The rebel group, led by Bertrand Bisimwa, claims to defend the rights of Congolese Tutsis, while the UN accuses them of territorial expansion. 2012年から続く紛争は、平和サミット計画にかかわらず、ほぼ200万人が避難し、エスカレートしている。 The conflict, ongoing since 2012, has displaced nearly two million people and escalated despite peace summit plans.