コロラド州カスター郡のロックスライドは、ハイウェイ96と165を閉鎖します。安全上の懸念から清掃が遅れています。 Rockslide in Custer County, Colorado, closes Highways 96 and 165; cleanup delayed due to safety concerns.
コロラド 州 カスター 郡 で は , ハイウェー 96 番 と 165 番 に 岩崩れ が 生じ て おり , 両 道路 は 特定 の 地点 の 間 で 閉鎖 さ れ て い ます。 A rockslide in Custer County, Colorado, has closed Highways 96 and 165, with both roads shut down between specific points. 閉所 は 数 日 間 続く もの と 予想 さ れ て い ます が , それ は 安全 に 関する 懸念 が 続い て いる ため です。 The closure, expected to last several days, is due to ongoing safety concerns. コロラド 州 運輸 省 ( CSODT ) は , 浄化 作業 を 始める 前 に , 地質 学 的 な 検査 を 行なう 計画 を 立て て い ます。 The Colorado Department of Transportation (CDOT) plans to conduct a geological inspection to assess stability before cleanup can begin. カスター郡保安官事務所は,オーク・クリーク・グレード・グルチを経由して運転する経路を含め,他の運転者のためのルートを推奨する. The Custer County Sheriff's Office recommends alternate routes for drivers, including paths via Oak Creek Grade and Copper Gulch.