エルンスト ・ アンド ・ ヤング の 報告 に よる と , ジョン ・ ハンター 病院 の 外科 医 たち は 手術 の 緊急 性 を 軽視 する よう 圧力 を かけ られ まし た。 Ernst & Young report reveals surgeons at John Hunter Hospital faced pressure to downplay surgery urgency.

エルンスト・アンド・ヤングのレポートでは ジョン・ハンター病院の外科医が 目標を達成するために 緊急性の低い手術をするという圧力に直面したという主張が裏付けられています An Ernst & Young report supports claims that John Hunter Hospital surgeons faced pressure to downplay surgery urgency to meet targets. 報告書はNSW Healthによって機密に保たれていて 資源の確保の問題が緊急事態のカテゴリーを 下げることにつながり 病院の違反率が10%以上に増加し NSWの平均の2倍になったことを示しています The report, kept confidential by NSW Health, shows that resourcing issues led to downgrading urgency categories, increasing the hospital's breach rate to over 10%, double the NSW average. 調査 の 対象 と なっ た 診療 所 の 大半 は , 目標 を 達成 する ため の 緊急 基準 を 変更 する よう 求め られ た と 報告 さ れ て い ます。 Most surveyed clinicians reported being asked to change urgency ratings to meet targets. 当局は透明性と現実的な患者の期待を要求している. Officials call for transparency and realistic patient expectations.