デボラ・ジェームズの慈善団体は 1億ポンドを ロイヤル・マースデン病院に寄付した ガン治療機械のために Deborah James's charity donated £1 million to The Royal Marsden Hospital for a cancer treatment machine.

デイム・デボラ・ジェームズの基金は,腸がんで2022年に亡くなる前に設立され,新しい介入放射線器具とスイートリフォームのためにロイヤルマーズデン病院に100万ポンドを寄付した. Dame Deborah James's fund, established before her 2022 death from bowel cancer, donated £1 million to The Royal Marsden Hospital for a new interventional radiology machine and suite refurbishment. ごく少量侵襲性のがん治療に画像を使う機械は,彼女の名前にちなんで命名される. The machine, which uses imaging for minimally invasive cancer treatments, will be named after her. 彼女の父親 アレスタア・ジェームズは デボラは 彼女の寄付の影響を 興奮していただろうと言いました Her father, Alastair James, said Deborah would have been thrilled by the impact of her donation.