祖母 は , 娘 が 珍しい 脳 ガン や 脊椎 がん と 闘う の を 助ける ため の 寄付 を 求め て 訴え ます。 Grandma appeals for donations to help daughter fight rare brain and spine cancer.

クレアの祖母ルイス・ホワイトヘッドは、まれな脳と脊髄の癌と診断された31歳の娘のラプターを助けるために,公共の寄付を求めている。 Louise Whitehead, a grandmother from Clare, is seeking public donations to help her 31-year-old daughter, Rachael, who was diagnosed with a rare form of brain and spine cancer. 新しい 助産 婦 で ある マーガレット は , コルク で 6 週 間 に わたる 集中 的 な 放射線 療法 を 受け て おり , 家族 も ドイツ で 専門 的 な 治療 を 行なっ て い ます。 Rachael, a new midwife, faces six weeks of intense radiotherapy in Cork, and the family is also exploring specialized treatment in Germany. GOFund Me のページが設けられており,治療費その他の費用をカバーしている. A GoFundMe page has been set up to cover treatment costs and other expenses.