二 人 の 観光 客 が , 強い 潮流 の ため に 西 オーストラリア の コンサイゾート の 海岸 で 溺死 し まし た。 Two tourists drowned at Conspicuous Cliff beach in Western Australia due to a strong current.
西 オーストラリア 州 の コンスパイス ・ クリフ の 海岸 で , 二 人 の 観光 客 が 強い 流れ に 巻き込ま れ た 後 , 溺死 し まし た。 Two tourists from Perth drowned at Conspicuous Cliff beach in Western Australia after being caught in a strong current. 土曜日の午後2時40分に警察と緊急サービスが遭難通報に応えた. Police and emergency services responded to a distress call at 2:40 pm on Saturday. 44歳の男性と40歳の女性が蘇生できなかった一方で,42歳の男性が蘇生して病院に運ばれた. A 44-year-old man and a 40-year-old woman could not be revived, while a 42-year-old man was resuscitated and taken to the hospital. 危険 な 状態 で 知ら れ て いる この 海岸 は , 監視 員 に 監視 さ れ て いる わけ で は あり ませ ん。 The beach, known for its dangerous conditions, is not patrolled by lifeguards.