家族6人が死亡,パキスタンの霧に関連した自動車事故で3人が負傷.
Six family members died and three were injured in a fog-related car accident in Pakistan.
パキスタン の ティンダワラ で は , 濃い 霧 の ため に 死亡 し た 女性 や 子供 を 含め , 6 人 が 死亡 し , 他 の 3 人 が 事故 で 負傷 し まし た。
Six people, including women and children, died and three others were injured in a car accident in Tandianwala, Pakistan, caused by dense fog.
被害者は同じ家族だった。
The victims were from the same family.
事故は,彼らの車が甘んじんごを積んだトラクタートロッリーと衝突したときに起こった.
The accident occurred when their car collided with a sugarcane-loaded tractor-trolley.
トラクター・トロリーの運転手は逃げ出して,車両は警察によって押収された.
The tractor-trolley driver fled, and the vehicle was seized by the police.
当局 は 霧 の ため に 高速 道路 の 一部 を 閉鎖 し て い まし た。
The authorities had closed highway sections due to fog.
インフラの不備や運転環境によりパキスタンでは道路事故が頻発している.
Road accidents are frequent in Pakistan due to poor infrastructure and driving conditions.