10月5日,道路の不良状態によるアフガニスタン東部での事故で 7人が死亡,8人が負傷した. 7 dead, 8 injured in eastern Afghanistan crash due to poor road conditions on October 5th.

アフガニスタン東部ヌリスタン州で起きた悲劇的な交通事故で,女性や子供を含む7人が死亡,8人が負傷した. A tragic traffic accident in eastern Afghanistan's Nuristan province resulted in the deaths of seven people, including women and children, and eight injuries. この事故は、10月5日に乗用車が道路から外れてドアブ地区の渓谷に突入したときに発生しました。 The incident occurred when a passenger vehicle veered off the road into a ravine in Doab district on October 5th. 地元当局者は,道路の悪い状態が事故の原因だと指摘し, この地域における道路の安全性の問題について強調した. Local officials cited poor road conditions as a contributing factor to the crash, which highlights ongoing issues with road safety in the region.