新たに公表された文書は 北アイルランドの 元最高裁判長 ロバート・ロウリーが 偏見を持ち 裁判を操作した Newly released documents allege Northern Ireland's former Chief Justice Robert Lowry harbored biases and manipulated trials.

新たに公開された文書では, 1971年から1989年まで勤めた旧北アイルランドの最高裁判長ロバート・ロウリーが強烈な反ユダヤ派と反カトリック派の感情を抱いていたことを示唆している. Newly released documents suggest that former Northern Ireland Chief Justice Robert Lowry, who served from 1971 to 1989, harbored strong anti-Jewish and anti-Catholic sentiments. 1985年の会話で,ベルファストの弁護士PJ McGroryは,ローリーに,裁判手続きを操作し,政治目的に基づいて裁判官を選んだと非難した. During a 1985 conversation, Belfast lawyer PJ McGrory accused Lowry of manipulating court proceedings and choosing judges based on political ends. この著作物は,ローリーが幾多の非暴力裁判を指揮したときの,問題の解決に係る司法上の決定の公平性について懸念を提起する. The revelations raise concerns about the impartiality of judicial decisions during the Troubles, when Lowry presided over many non-jury trials.