ニュージーランドで自動車にぶつかって 殺人未遂で起訴された男 Man charged with attempted murder after hitting cyclist with car in New Zealand.
33歳の男性が、ニュージーランドのパラパラミューで自転車にぶつかって、殺人未遂で起訴された。 A 33-year-old man has been charged with attempted murder after hitting a cyclist with his car in Paraparaumu, New Zealand. 事故は土曜日の午前1時40分ごろで起こっており,自転車運転手は足骨を折り,その他の怪我を負いました. The incident occurred around 1:40 a.m. on Saturday, and the cyclist suffered a broken leg and other injuries. 運転 手 は 近く で 逮捕 さ れ , 裁判 所 に 出頭 する よう 命じ られ , また 事故 後 に 停車 し なかっ た と し て 告発 さ れ まし た。 The driver was arrested nearby and is set to appear in court, also facing charges for failing to stop after the accident.