アマーン郡のキニーリーロードで致死事故が起こり,道路は閉鎖され,数人が負傷した. A fatal crash on Killylea Road in County Armagh closed the road and injured several people.

金曜日の午後、アーマー郡のキリリーロードで重大な衝突事故が発生し、道路が閉鎖され、1人が死亡しました。 A serious collision on Killylea Road in County Armagh on Friday afternoon led to the closure of the road and resulted in one death. 二発目の事故の後、非常用サービスが開催されました。 また、命にかかわらずに傷を負った人が数人いました。 Emergency services attended the scene following the two-vehicle crash, which also caused non-life-threatening injuries to several individuals. この事件は、クリスマスの期間中、北アイルランドで連続して致死的衝突が起こり,年度の死亡事故が67件に上る. This incident is part of a series of fatal collisions in Northern Ireland over the Christmas period, bringing the year's road death toll to 67. 道路 使用 者 は その 地域 を 避ける よう に 勧め られ て い ます。 Road users are advised to avoid the area.