死 に かけ た ザトウクジラ が ノースカロライナ 州 の 海岸 で 発見 さ れ , 専門 家 たち は 死因 を 確定 する こと に し まし た。 A dead humpback whale was found on a North Carolina beach, with experts set to determine the cause of death.

金曜日の朝,ノースカロライナ州キティホークのベネットストリートビーチ アクセス近くのビーチで,若いクジラが死体で発見された. A juvenile humpback whale was found dead on a beach near Bennett Street Beach Access in Kitty Hawk, North Carolina, on Friday morning. 当局 は 一般 市民 に , クジラ から 離れ て いる よう 強く 勧め , 野生 生物 の 専門 家 たち は その 状況 に 対処 する よう 指示 を 受け まし た。 Authorities urged the public to stay away from the whale, and wildlife experts were notified to handle the situation. ネクロプシー は 死因 を 決定 する 予定 で あり , 土曜 日 に は クジラ を 切除 する こと が 期待 さ れ て い ます。 A necropsy is scheduled to determine the cause of death, and the whale is expected to be removed by Saturday.